长日留痕 石黑一雄.冒国安译本

长日留痕[英]石黑一雄.冒国安译PDF格式。石黑一雄获得2017诺贝尔文学奖。



  本书是著名英籍日裔小说家石黑一雄的代表作之一,曾获1989年“布克奖”。史蒂文斯作为一名追求完美的男管家,服务于达林顿府三十余年。在此期间,他一方面尽力使自己成为男管家中的杰出人物,追求这一阶层所特有的“尊严”,同时,他也为此付出了相当的代价。作者以最能代表英格兰社会和文化特征的男管家为主角,以现实主义的手法入木三分地表现了英格兰的政治、历史、文化、传统与人的思想意识。

简介:
  幽闭的达林顿公馆,史蒂文斯毕生都在这里扮演着完美管家的角色。直到三十年后的一天,他获得主人的准许休假,独自一人驾车前往海岸,去探访曾在公馆服务的女管家肯顿。开阔的乡间美景令史蒂文斯不由得回首自己虚妄矫情的过往,他希望能抓住最后的机会,向肯顿道出隐忍多年的爱意……

作者简介:
  石黑一雄(Kazuo Ishiguro,1954— ) 英国当代著名作家,生于日本长崎,1960年随家人定居英国,被《泰晤士报》评为“1945年以来最伟大的50位作家”,与V.S.奈保尔、萨尔曼·拉什迪并称“英国文坛移民三雄”。
  著有六部长篇小说和一部短篇集,也创作剧本和音乐。有四部小说入围布克奖(《长日留痕》获奖),并获大英帝国勋章及法国政府文学和艺术骑士勋章。
  代表作包括:《长日留痕》、《别让我走》、《上海孤儿》等。


导读:

布克奖获奖作品
同名电影获奥斯卡奖、金球奖、英国电影学院奖等多项大奖提名

  人生的悲哀之一便是它很短暂。要是你把它弄得一团糟,是没法再重来的。
——石黑一雄

  “尊严”的至关重要处在于男管家必须具有不叛离其所从事的职业本质的才能。当今的世界太邪恶了,根本不适于善良而又崇高的本能。你与某人一起度过了这么长的时间,你便会发现你已习惯于他。
——《长日留痕》


  《长日留痕》结构精巧,节奏优美,以幽默和感伤的调子刻画了一个令人难忘的人物,探讨了阶级、传统和责任这些宏大而富有争议性的主题。
——大卫·劳奇(1989年布克奖评委会主席)

  (史蒂文斯)毫无幽默感可言,完全专注于工作。他应该是枯燥乏味的。石黑一雄通过让他向读者披露连史蒂文斯自己也不理解的自己的行为或他大半生效忠的贵族的活动,使他变得极为有趣。作者采用这种双视角的同时,从未偏离他为史蒂文斯创设的过分用心的风格,其效果是滑稽、悲伤又令人心潮难平,思索隐藏在小说极为精致的表面背后的道德上的责任问题。
——美国《大西洋月刊》

  书中的地点可以是任何地方,人物可以是任何人,时间也可以是任何时代。每一件应为真实的事件都可以是不真实的,反之亦然。
  我喜欢这种让人激动的感觉,并且只有读他的书我才能体会得到。
——村上春树

  这部小说温文尔雅,对语调的掌控无懈可击……
——朱利安·巴恩斯

  一个既优美又残酷的故事。
——萨尔曼·拉什迪


很喜欢这本书!但是非常不同意译后记

立即下载长日留痕[英]石黑一雄.冒国安译PDF格式

187



石黑一雄最新消息

石黑一雄相关新闻
近期小说界新闻
电子书
小说新闻分类
新书
作家圈
书评
推书
电子书
短篇